Krídla...

Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

Bruno Mars - Talking To The Moon

Rozprávanie k mesiacu
Viem, že si niekde vonku, niekde ďaleko,
chcem ťa späť... chcem ťa späť...
moji susedia si myslia, že som sa zbláznil, ale oni nechápu
Si všetko čo mám... si všetko čo mám...

A keď príde noc a hviezdy ožiaria moju izbu, sedím sám..
hovorím k mesiacu,
pokúšam sa dostať sa k tebe
a dúfam, že si niekde na druhej strane a hovoríš ku mne tiež.
Som iba blázon? Ktorý sedí sám a hovorí k mesiacu?

Mám pocit, že som slávny,
mestá prehovorili.
Vravia, že som sa zbláznil,
áno, zbláznil som sa,
ale oni nevedia to čo viem ja
Pretože, keď zapadá slnko niekto odpovedá,
oni odpovedajú..

V noci keď hviezdy ožiaria moju izbu, sedím sám..
hovorím k mesiacu,
pokúšam sa dostať sa k tebe
a dúfam že si niekde na druhej strane a hovoríš ku mne tiež.
Som iba blázon? Ktorý sedí sám a hovorí k mesiacu?

Počula si niekedy moje volanie?
Pretože každú noc hovorím k mesiacu...
Snažím sa dostať sa k tebe
a dúfam, že si niekde na druhej strane a hovoríš ku mne tiež.
Som iba blázon? Ktorý sedí sám a hovorí k mesiacu?

Viem, že si niekde vonku, niekde ďaleko...

Nádherné preklady... | stály odkaz

Komentáre

Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014